2069 ist ein erotisches, aber schicksalhaftes Jahr für Alfredo, Portugals König ohne Krone. Auf seinem Sterbebett weckt ein altes Volkslied Erinnerungen an Bäume, den Geruch eines verbrannten Pinienwaldes und an den Moment, als der Wunsch des jungen...