Um zu erfahren, warum Herzig es auf Lux abgesehen hat, beschließen er und Charlie, sich als der unerkannt gebliebene White Duke auszugeben. Unterdessen wendet sich Alma (Carmen Kassovitz), die gerade aus Kanada zurückgekehrt ist, wieder weiter von...