In Palm Springs in Kalifornien arbeiten Techniker in extremen Höhen, um eine Straßenbahn für Touristen instandzuhalten, während es sich in Montreal, Kanada, für die Arbeiter in den Tiefen der Metroschächte, um einen Wettlauf gegen die Zeit handelt...