Zusammen mit Cynthia Farrell beschattet Magnum die Clubbesitzerin Lila, die sie zu den Köpfen eines Drogenrings von weitreichenden Ausmaßen führen soll. In der Wohnung von Jesse Hermano finden sie Videobänder, die beweisen, dass Hermano den Diktator...